El gran problema de los pequeños órganos

Ayuda encontrarás en The Big Problem of Small Organs de Alan Kitley (h/t Transblawg), que cuenta como la mujer de E. Power Biggs le sopla su órgano. A ver si la RAE se anime a admitir este anglocabronismo, cuyo uso ya es generalizado.

Y no olvidemos los entendres dobles de Clarence Williams en el Organ Grinder Blues:

Organ grinder, organ grinder
Organ grinder, play that melody
Take your organ, grinder, and grind some more for me

Grind it north, grind it north
Grind it north, grind it east or west
But when you grind it slow, that’s when I like it best

etc etc


Conversation

Your email address will not be published. Required fields are marked *