- Record label name not invented by a Dutch speaker
Of tumba, of Ben of that manor, of grunting, and of dynamiting fish.
- The Daily Mail on Jeremy Clarkson in Argentina
The great Jeremiad-caravan against the BBC’s raison d’être and the licence fee has been to Patagonia. That the Daily Mail managed to locate, but not Google Translate:
[Malvinas-related provocation: incidents and the BBC team has left the country]
Thanks to S, who suggests that the differences between the Mail and the Guardian are two: the
- “Greece to sell Mykonos”
- New directors of Instituto Cervantes in New York and Dublin “can’t speak English”
Javier Rioyo Jambrina and Rosa León will apparently struggle to make themselves understood to their target audience in their new jobs. But then their boss, José Luis Rodríguez Zapatero, has spent the last 7 years demonstrating that you don’t need English (or even particularly elegant Spanish) to triumph in the international arena. It surely can’t be …
- New Fed chair apparently called Yanet Yellen
La Vanguardia, always a class act, via Barcepundit.