I’ve republished my OCR-ed and translated version of sections of a Barcelona municipal almanac from 1848 here. It’s still in a very basic form, but at least the PHP doesn’t go apeshit any more. I’d like to think of a way to include the texts relating to movable feasts, and Catalan translations and suggestions would be most welcome.
- Pentecostal woes
Today in 1565 the True Cross was taken and dipped in the sea in order to assuage the great drought. Doesn’t
- Libro Verde update
Better functionality, objectives still vague.
- 1714 massacres
Over at the new Barcelona historical almanac I’m slowly putting together I just posted the passage from José Sabau y Blanco’s
- Perspectives for home schooling in Catalonia
It’s looking good, and who the hell cares if it’s unconstitutional?
- Artur Mas: only the filthy Spanish are stopping every Catalan owning a farm right now
In a number of posts (see below) I’ve suggested that rather than use cheap, crap human translators customers should consider free,