Going to the dogs

Vague musings on the past and present of hare coursing and greyhound racing in Spain.

Greyhound near Villanueva de la Jara, Cuenca

Euro doh

Someone has been defacing the Empire’s currency. (Thanks SD)

Santa Coloma de Gramenet council website

I’m not sure whether the English version (half of which is in Catalan) of the website of the Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet counts as fucked translation or not. The following, part of the greeting from Mayor Bartomeu Muñoz i Calvet, is typical: Well-beloved internauts, I want to sincerely welcome you to the doorway…