Billionaire superyachts to save Barcelona’s traditional barrios! But the Guardian has got its knickers in a twist.