Still life or road-kill? There’s an oddly proportioned hare in one of this autumn’s auctions in Barcelona.