Skip to content

London’s Singing Organ-Grinder

Great tunes, great doggerel, small simians

  • About
    • Organ-grinder
    • Street organ
    • Song lists
    • Contact
  • Work
    • Education
    • Business & pleasure
    • Repertoire
    • Terms and conditions
  • Agenda
  • Gallery
  • Blog
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
  • Shop
    • OrganTop
    • Books
    • E-books
    • Baubles
Home /  Blog /  Tag / Loteria-de-navidad / 

Tag: Lotería de Navidad

Spanish Christmas Lottery rips off Google logo

Google translates the “I’m feeling lucky” button into Spanish as “Voy a tener suerte”, which is closer to “It’s my lucky day.” So, easy meat for ventura24.es, which wants to associate a brand for losers with one where you really do win (almost) every time you play. Google may be an addiction, but it isn’t…

Donate

Amazon Wishlist

Cart

Sound and Video

Audio excerpts here.

Mailing List

Twitter

By elorganillero

Shop Selection

  • Kazoo (punning inscription in Spanish) £3.00
  • This Simian World, by Clarence Day (Kindle .mobi) £3.00

Resources

  • My Castilian-Andalusian dialect translator is popular with Spanish novelists of the Andalusian vernacular Traductor castellano-andaluz
  • Hackney Brook restoration scheme Shark jumping Wick Road
  • Town & country strolls, inc. a walk from Petersfield over the South Downs to Bishops WalthamOld Winchester Hill
  • Top 10 Russian football songs, often about their love for the English; I've been translating Russian since 2017 Whiteman the Blacksoul
  • On-this-day Barcelona news from my historical almanac Barcelona almanaque histórico
  • The organ-grinder's family history: Wales, Merseyside, Cornwall, London... Simon Jones, Bala
  • Das Kitschin' Kabinet des Dr Kaleboel: favourite blogs
  • Even more nonsense Simon Jones, Bala

Posted today

Posts from previous years on today's month and day:

  • 2014
    • Popular QE
  • 2011
    • Vitoria, golfing Mecca, or Golgotha of the ecologists/indignados?
  • 2006
    • Walking Kennedy to Manhattan
  • 2005
    • More churchy coppers
    • Now showing
    • Ratzinger’s uniform fetish
    • Hurricane ETA
  • 2004
    • Napoleon couldn’t write French
    • Bete a otro lugar
    • Aragonese expansionism
    • Antipodean Quixote
    • Mumbling in the moss, and other pleasant distractions
    • India-Morocco talks
    • Host fukc-up
    • Baldie, climbing high
    • Good word
    • Socialists preaching inequality
    • Adoration of the morons
    • Cracking up
    • Royal Academy of History website
    • BritishExpat.com
    • One more reason to learn Dutch
  • 2003
    • 8 reasons why the Moroccan octopus industry hasn’t got a leg to stand on, as it were
    • Hoe voorkom je bosbranden?
    • insults!
  • About
    • Organ-grinder
    • Street organ
    • Song lists
    • Contact
  • Work
    • Education
    • Business & pleasure
    • Repertoire
    • Terms and conditions
  • Agenda
  • Gallery
  • Blog
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
  • Shop
    • OrganTop
    • Books
    • E-books
    • Baubles
© London’s Singing Organ-Grinder Hackney, London Barrel-organ music will not make you a better primate · De glimlach van een aap doet je beseffen hoe hij leeft Proto-company song (1995)

Purchases on this site are processed securely by PayPal.
Dismiss