Anecdotal, from some film or other:
Teacher: Agua, guoter.
Lola: Agua, guoter. Y esto de guoter, ¿cómo se escribe?
Teacher: W-A-T-E-R, váter.
Lola: ¡Qué guarrada!, ¿cómo pueden bebérsela?
Similar posts
- Weird word-initial stress: ási
I’m well aware of the whole ansí, ansina, asina, assí, etc etc business that preceded the standard así in contemporary mainstream - Lawyers and birds
I know we’re not meant to read books using CORDE, but we do, and we enjoy it muchly, so we do. - Bestiaries (ii): Llull and Orwell
Through the serpent have come all evils in the world. - Elogio de la casta y de lo casto
Con una canción, una receta, y palabras sabias de J.M. Aznar etc. - Why Spain needs text books
Its teachers are raging butterflies, says a 16th century music publishing entrepreneur.
Comments