Before the Devil Knows You’re Dead – Leeds's Singing Organ-Grinder

“Before the devil knows you’re dead” trailer, before and after dubbing

In English: Dubbed into Spanish: If the standard of dubbing wasn’t so amateurish then maybe we could accept the fact that very little stuff is original version with subtitles, resulting in half the freaking Chinese talking better English than the Spanish. (I’m talking about the standard of voice acting, not the way Spanish post-production has…