Pretty dull little piggies, actually, but I just wanted to mention a little script I’m working on. It will compile and classify data gathered previously on this blog, use it to identify probable translation mistakes prone to cause helpless laughter, as well as mere mistranscriptions of interesting words (female genital mutilation more widespread than previously…
From a tip by the Nun, the story that Hans’ dad, Louis, used to drive to gigs with a bicycle trailer containing bandoneon and drums, working entire evenings for four marks – this presumably before hyper-inflation. And at home there was an old (?!) electric piano with a remote music roll mechanism on which he…
