TheReader.es: the make, mannequin and year of registration of the automobile

At least when the Guardian rips off Spanish publications it doesn’t rely on MT for the end result. I don’t think this unattributed story over at TheReader.es is plagiarised word-for-word, but rather that a Spanish speaker has made minor modifications, in Spanish, to a piece found elsewhere and then hit Google Translate for that authentic…