Now! Then! 2024! - Yorkshire On This Day

A Yorkshire Almanac Comprising 366 Historical Extracts, Red-letter Days and Customs, and Astronomical and Meteorological Data

20 January 1536: Thomas Cromwell’s dissolvers of monasteries, Richard Layton and Thomas Legh, report allegations of whoring and theft by William Thirsk, Abbot of Fountains

John William Clay, Ed. 1912. Yorkshire Monasteries. London: Yorkshire Archaeological Society. Get it:

.

Excerpt

Please it your mastership to understand, that the Abbot of Fountains hath so greatly dilapidated his house, wasted their woods [timber], notoriously keeping six whores, defamed here a toto populo [by all people], one day denying these articles with many more, the next day following the same confessing, thus manifestly incurring perjury. Six days before our access to his monastery he committed theft and sacrilege, confessing the same. At midnight caused his chaplain to steal the sexton’s keys, and took out a jewel, a cross of gold with stones. One Warren, a goldsmith of the Cheap [Cheapside, London] was with him in his chamber at that hour, and there they stole out a great emerald with a ruby; the said Warren made the abbot believe the ruby to be but a garnet, and so for that he paid nothing, for the emerald but £20. He sold him also then plate without weight or ounces; how much therefore the abbot therefore therein was deceived he cannot tell, for the truth is he a very fool and a miserable idiot.

To facilitate reading, the spelling and punctuation of elderly excerpts have generally been modernised, and distracting excision scars concealed. My selections, translations, and editions are copyright.

Abbreviations:

  • ER: East Riding
  • GM: Greater Manchester
  • NR: North Riding
  • NY: North Yorkshire
  • SY: South Yorkshire
  • WR: West Riding
  • WY: West Yorkshire

Comment

Comment

The letter then details the replacement its authors have in mind, who is willing to pay a substantial bribe for the privilege:

There is a monk of the house called Marmaduke [Bradley], to whom Mr Timmes lent a prebend in Ripon church, now abiding upon the same prebend, the wisest monk within England of that cote and well learned, 20 years officer and ruler of all that house, a wealthy fellow, which will give you six hundred marks to make him abbot there, and pay you immediately after the election, without delay or respite, at one payment, and as I suppose without much borrowing. The first fruits to the king is a thousand pounds, which he with his policy will pay within three years, and owe no man therefore one groat, as he saith, and his reason therein is very apparent.

William Thirsk was implicated in Bigod’s rebellion in early 1537, and hanged, drawn and quartered at Tyburn and his head displayed on the London walls on Whit Friday (25 May) of that year (Wriothesley 1875). Bradley surrendered the monastery in 1539 during the Dissolution of the Monasteries.

Something to say? Get in touch

Original

[Richard Layton and Thomas Legh to Thomas Cromwell.] Please it your mastership to understand, that the abbot of Fountains hath so greatly dilapidated his house, wasted their woods [timber], notoriously keeping six whores, defamed here a toto populo, one day denying these articles with many more, the next day following the same confessing, thus manifestly incurring perjury; six days before our access to his monastery he committed theft and sacrilege, confessing the same. At midnight caused his chaplain to steal the sexton’s keys, and took out a jewel, a cross of gold with stones. One Warren, a goldsmith of the Cheap [Cheapside, London] was with him in his chamber at that hour, and there they stole out a great emerald with a ruby; the said Warren made the abbot believe the ruby to be but a garnet, and so for that he paid nothing, for the emerald but £20. He sold him also then plate without weight or ounces; how much therefore the abbot therefore therein was deceived he cannot tell, for the truth is he a very fool and a miserable idiot. We pronounced him perjured, and willed him to show us a cause why he ought not of right and justice to be deprived, and reheresied and read unto him his own rule, which deprived him for the premises, with other many his transgressions more, which were to long to write. He could not deny but by those his own rules he ought to be deprived, if there had been no other law made or written for deprivation; and for a conclusion he hath resigned privily into our hands, no man thereof yet knowing. We have accepted and admitted his resignation [deed dated 19 January], et declavimus monasterium jam esse vacans, and suffereth him to minister in all things (for the avoidance of suspicion) even as he did before, till we know your further pleasure.

322 words.

Tags

Tags are assigned inclusively on the basis of an entry’s original text and any comment. You may find this confusing if you only read an entry excerpt.

All tags.

Search

Donate

Social

RSS feed

Bluesky

Extwitter