Foxymoron

Is a killer that sounds pretty 70s, but is apparently newish. Over at Eric “Babe” Morse’s Subjunctivitis.

Mikmak

I added Mithridates to Langwich Sandwich. One recent post links to a North American language called Mi’kmaq, while another includes an interesting bunch of sites related to the Pennsylvania Dutch. If the latter were Dutch in the modern sense, and if they lived anywhere near the Mi’kmaq, then it would still make little sense to…

“Death of Romansh”

A frequently heard complaint re regional nationalists like our bunch is that they play the diversity card to central government while rigidly suppressing variety, principally of a linguistic nature, in their own backyard. Here (via Onze Taal) is an example of the kind of thing they use to justify this stance: the lingering death of…

Istanbul is sinking

Disturbing news for those of you following the progress of a certain member of the Spanish delegation to a conference in the land of the Turk.

Bollocks to grammar

The Guardian has tracked down the British Labour Party’s deputy leader and leading pugilist, John Prescott.

Translation bidding systems

Re Céline’s post here attacking bidding systems on translation sites: I’m sure cranky old Mr Smith would be delighted to see that people of the same trade have not yet given up meeting together for merriment and diversion, the conversation ending in a conspiracy against the public and in contrivances to raise prices.

Commies and fascists

Dress code, hand signals, and messiahs apart, there were few important differences between the Falangists and the Stalinists. Hence the bizarre nature of the punchup started by the former at a PR event the other day for a book (Santos Juliá, Historia de las dos Españas) promoted by the latter. Here‘s Arcadi Espada: In a…

PNV

Interesting to note that the BBC considers “moderate” a party, the PNV, that proposes unilaterally to tear up the constitution if it wins today’s elections. (I suppose you all know the joke in which los de Lepe travel to the metropolis to register a new separatist party. So tell me the name of this new…

Language blog aggregator

I’m not on my home machine very much, so I’ve banged together a little, slow language blog aggregator to keep me amused.