semàfors

Als EUA es ven (p2) un aparell per a canviar alguns semàfors de vermell a verd.

inversió estatal en la biotech

USA Today (2003/11/03): “Bio[tech] ha arribat a ser el millor amic de tots,” diu Rick Weddle, director del International Economic Development Council. [Però intentar crear ocupació en la biotech] “sembla invertir els estalvis de tota la seva vida en bitllets de loteria,” diu economista Joe Cortright. Entretant, grangers a Gujarat (Bharat Textile, 2003/11/04) i al…

New books for old

Transblawg posts re the adaptation of the language used in British novels for the American market and vice versa. This subject also occasionally exercises John of Iberian Notes (2003/10/17, for example), who thinks that it’s time we Brits started caring again about the eccentric pastimes of folk who were so very rude to us only…

Noten

Waarom worden muzieknoten altijd verkeerd geschreven op kerstkaarten en – hier – monumenten? Ik vermoed dat ze het bewust doen, misschien om te laten zien dat het kunst is, en geen echte muziek. Josep Anselm Clavé (1824-1874) wordt beschouwd als de vader van de koorzang in Catalunya. Er is een heuse federatie naar hem genoemd,…

berlín digital

Crec que hi ha poca gent aquí que sap que a Berlín es va apagar la televisió anàloga a principis d’agost. Jo tampoc sabia fins avui. Aquestes pantalles són d’una època en la qual la qualitat de recepció i de reproducció era realment dolenta:    

Mrs Moore visits the specialist

Seriously, did Mr Moore publish his book before or after the release of the similarly-named she-males flick (which I honestly discovered after this occurred to me, and to which I am not going to link for other reasons)?

Petanca

Hier wordt driftig gedebatteerd over onze koning, Jordi Pujol. Als hij ons straks na de verkiezingen verlaat, moet hij (a) het bedrijfsleven in, of (b) boules-speler en onbetaalde bouwinspecteur worden, net als alle andere oude mannen?

Parsifal

Ja sabíem que Monsalvat, el castell del greal de Wagner, era al nord d’Espanya, però és solament quan el cel aquí pren un aspecte mes teutònic que es veu que l’arquitecte era el genial Domènech i Montaner (i no, per exemple, en Gaudí, amb el seu miserable palau).

Catalaanse grottenkunst

Veel prehistorische Catalaanse grottenkunst vertoont onmiskenbare Franse invloeden. Wat echter erg boeiend is aan dit slijmerige voorbeeld is dat het, al bewegend, precies voorspelt hoe lang het gaat duren voordat links weer aan de macht komt bij de noorderburen. Gezien tijdens deze wandeling.