Binge drinkers in Andorra

Re new figures on the consequences of binge drinking in England: J&A tell that the performance of the British in Andorra since the 80s has been so impressive that the first test performed on all subjects of HM admitted to hospital there is a liver scan.

Doris Lessing i el meu besavi

Amb els seus 21 anyitos i sense ser colonista ni cabró ni ningú especial el meu besavi anglès es va fer arrancar totes les dents de la mateixa manera. Era més xic, una qüestió d’estil. La setmana després se li va caure el pèl–pel sustu, suposem–i es va quedar calb per tota la vida. No…

How to dodge traffic fines in Ferrol

In Ferrol, Galicia, Spain you can get traffic fines annulled by exercising your constitutional right to receive notifications in Spanish instead of the Galician preferred by the local council, which seems to be unable to effect translations.

Plague?

There’s something wrong inside this garage in Plañel, Albacete:

Lizard

On a farm wall near Olot:

Desde que te perdí

Folks seem to be going through a Kevin Johansen phase. Argentine music tends to Yankee-hating-up-Manu-Chao’s-arse bollocks, but “el Hugh Hefner Aragonés” is interesting and amusing:

Los diez mandamientos del ideólogo

@ Tecnología obsoleta: Darás lo singular por universal. Ocultarás el trabajo acabado y darás por naturales las mercancías y los textos culturales. Te servirás de falsas analogías. Darás la impresión de objetividad, con el fin de ocultar tu posicionamiento personal. En todo tema de discusión, trazarás cuidadosamente los límites de lo aceptable. En otros términos,…

Wolfie

I guess one of us should apologise to Maurice Sendak.