kindercarnaval in oldenzaal

Dertig döllig opgetuigde kinderwagens worden door evenveel dronken mannen in de binnenstad kapotgereden. Alaaaafff!

Stroadlfestival

Onder de noordelijke steden, alleen Oldenzaal – verborgen in de verschrikkelijke nevel en moerassen die u tegenkomt achter Deventer – heeft zijn oorspronkelijke functie behouden van overwinteringsplaats voor spleeuwen, rijgers en andere vliegmonsters uit Het Overige. Terwijl het Stroat Ensemble Armeense malsjes mangelt, dansen ze samen tijdens de jaarlijkse Stroadl Oamd, dit jaar op 12…

Turkish delight

I’ve already posted Catalan translations of selections from Gerard Monnink (who travelled with Toon Damhuis) and Jan Cremer Senior; Harry Jutten – who cycled from Oldenzaal to Aswan and back between September 1985 and May 1986 – is the last of the quartet of Dutch cyclists who in the twentieth century endangered road-users from Denekamp…