A Yorkshire Almanac Comprising 366 Historical Extracts, Red-letter Days and Customs, and Astronomical and Meteorological Data
A contemporary Dutch winter landscape, by Jacob van Ruisdael (Ruisdael 1665).
Oliver Heywood. 1883. The Rev. Oliver Heywood, B.A., 1630-1702, Vol. 3/4. Ed. J. Horsfall Turner. Bingley: T. Harrison. Get it:
.There is a most fearful tempest (especially this night) of snowing and driving, such as scarce hath been remembered at this time of the year. There hath fallen much snow this week, and it hath frozen hard, so that people cannot plough. They are wont to be forward in seeding by this time, and little is ploughed as yet. There hath been very little intermission of frost since Christmas, and fodder grows very scant. Upon the revolution of affairs in the nation, and at the king’s coming in, there was excessive joy, and among the testimonies thereof that of making bonfires was more than ordinarily visible and extravagant, so that in great towns there was an intolerable waste made of coals, and now there hath been exceeding scarcity of sea-coal in great towns that have been supplied from Newcastle, especially London, Hull and York, by reason that the Hollanders lie upon the coast and hinder passage, insomuch as coal is at £5 a chaldron, and very difficult to be gotten, and this sharp winter many poor people have been in great danger of perishing by cold. The Lord is holy in all his ways and righteous in all his works.
To facilitate reading, the spelling and punctuation of elderly excerpts have generally been modernised, and distracting excision scars concealed. My selections, translations, and editions are copyright.
Abbreviations:
If a chauldron is 36 bushels, a bushel is 8 gallons, and a gallon of coal weighs 40 pounds, then coal was slightly less than £1/tonne. In 2021 a tonne was retailing at roughly £420, almost three times as much after inflation. Fortunately we have gas. No, wait.
Something to say? Get in touch
There is an extraordinary hand of god out against us in the unseasonableness of the weather. This day being March 10, there is a most fearful tempest (especially this night) of snowing and driving, such as scarce hath been remembered at this time of the year. There hath fallen much snow this week, and it hath frozen hard, so that people cannot plough. They are wont to be forward in seeding by this time, and little is ploughed as yet. There hath been very little intermission of frost since Christmas, and fodder grows very scant. The lord sanctify these tokens of his displeasure. How soon can our god turn our abused plenty into deserted penury.
Upon the revolution of affairs in the nation, and at the king’s coming in, there was excessive joy, and among the testimonies thereof that of making bonfires was more than ordinarily visible and extravagant, so that in great towns there was an intolerable waste made of coals, and now there hath been exceeding scarcity of sea-coal in great towns that have been supplied from Newcastle, especially London, Hull & York, by reason that the Hollanders lie upon the sea-coast and hinder passage, insomuch as coal is at £5 a chaldron, and very difficult to be gotten, and this sharp winter many poor people have been in great danger of perishing by cold. The lord is holy in all his ways and righteous in all his works.
243 words.
The Headingley Gallimaufrians: a choir of the weird and wonderful.
Music from and about Yorkshire by Leeds's Singing Organ-Grinder.