A Yorkshire Almanac Comprising 366 Historical Extracts, Red-letter Days and Customs, and Astronomical and Meteorological Data
Dirk Eversen Lons’s 1642 print of a fisher’s pink, from his series of ten types of Dutch inland ships. The verse, “Om kleyne winst en sobre vangst / De zeeman dickwils is in angst,” could be translated as “For modest catch and meagre gain / The seaman oftentimes fears pain” (Lons 1642).
George Young. 1817. A History of Whitby, and Streoneshalh Abbey, Vol. 2/2. Whitby: Clark and Medd. Get it:
.In an inventory of the goods of Samuel Pinder … taken June 7th, 1703, are these items: “In shipping. In his own vessel, six 16ths, ⅓, one 64th part – £160. In one 32th of William Johnson vessel – £30. In one 32th of Stephen Russell Pinque – £13. In one 32th Richard Chapman Pinque – £7 10s. In one 32th Ebo. Marshall Ship – £20. In one 32th Henry Pearson Ship – £20. In one 32th William Fotherley Ship – £20. In one 32th Geo. Jackson Vessel – £6. In one 32th Fra. Barker Pinque £12 10s.”
To facilitate reading, the spelling and punctuation of elderly excerpts have generally been modernised, and distracting excision scars concealed. My selections, translations, and editions are copyright.
Abbreviations:
Young writes that vessels owned and exploited in this fashion were called club ships – OED take note! – and that “almost all our all our present Greenland ships are also held in shares, but not in such small shares as 32ds and 64ths.” For a full account, see Ralph Davis’ chapter on “The shipowners” (Davis 2017).
Something to say? Get in touch
In an inventory of the goods of Samuel Pinder … taken June 7th, 1703, are these items: “In shipping. In his own vessel, six 16ths, ⅓, one 64th part – £160. In one 32th of William Johnson vessel – £30. In one 32th of Stephen Russell pinque – £13. In one 32th Richard Chapman pinque – £7 10s. In one 32th Ebo. Marshall ship – £20. In one 32th Henry Pearson ship – £20. In one 32th William Fotherley ship – £20. In one 32th Geo. Jackson vessel – £6. In one 32th Fra. Barker pinque £12 10s.”
80 words.
The Headingley Gallimaufrians: a choir of the weird and wonderful.
Music from and about Yorkshire by Leeds's Singing Organ-Grinder.