Translator caught by Kim il Sung

Translator Carlos Ferrero quotes bit of a piece called Aprender a ser libre (Learning to be free) by Jorge Edwards, whose work had the singular distinction of being banned by both the Castro and Pinochet dictatorships: I recall a Venezuelan poet of Arab origins who was contracting as a translator in North Korea. The documents…