As well as dancing the old fandango, being a brigand on the mountains, etc. His father was a something from Barcelonia. Here. Can anyone make out the entire text? (This isn’t Funiculì funiculà.)
Foreigners used to have to wheel a barrow of photocopies around half a dozen offices to be rewarded with a small laminated residency card. Then residency cards were declared obsolete, the only catch being that for most kinds of transactions they were not, Spanish practice not quite keeping up with Ayooropean theory. So foreigners had…
So printed off a couple of this silhouette. Isaac Meyer Marks, Fears, phobias, and rituals: “Wild turkeys of any age try to escape from anything appearing above them in dark silhouette against a lighter background and moving with a certain angular speed relative to the size of the object. Similar escape reactions occur from a…
“What is really worrying for contemporary Spain is not that it is a country of waiters. What is worrying are the habits and manners of its waiters, their training and their crossed nobility, that thick-set-blue-beard-festooned grin.” Arcadi is certainly your man if you enjoy the extremes of 100% pseudo-intellectual introverted wank or simple, straight-forward abuse.
Check out this good short piece by Pedro Soria-Rodriguez on how for party political ends Spanish national and regional government have ensured that DVB-T/TDT will not increase choice for consumers. This is not a direct issue for me–I only see the telly in Spain in bars (the same applies in France and the UK)–but it’s…
Two lovely designers who trade the occasional hour with me and eat my curries and drink my hooch have informed me that all the various sites grouped under oreneta.com need to change. The Baldie needs to be legible by users over 35. Kalebeul needs more identity (someone said duotint photo 2 in sepia; I tried…
Spain’s up at no 52 on the UN parking ticket corruption index, so that’s between the Ukraine and the Philippines, with average 12.7 unpaid violations per diplomat. The UK averages 0.0. Other crime news: Either the Azerbaijanis or the UAEers have stolen an “r” from Australia. The data’s pretty old, so perhaps Spanish councils’ new…
New translation of Horace here. Conventional version of “dulce et decorum est pro patria mori”, “it’s sweet and fitting to die for one’s country” here. (Thanks Jesús)
A little thing by Orson Scott Card, via Kalebeul’s DJ-guru, Irwin Chusid. Apparently I’m about to become a multiple uncle AND bring down capitalism, seriously, so don’t worry too much about this kind of detail. (FYI: kalebeul’s proprietor has voted once in public elections–green/neighbourhoodist in The Hague, has worked for two centre-left parties, once defeated…