The green of the louse/Lo verde del piojo An etymological hop from kite-flying with Juan Marsé back to Concha Piquer’s greatest hit.