In the year 1492 Columbus sailed the ocean blue

When Fats Waller sang “Mr Christopher Columbus/Sailed the sea without a compass” he probably didn’t know that the great admiral had acquired his navigational skills at a driving school in Sants, Barcelona (Colón = Columbus). Lyricist Andy Razaf may well have despaired of Mr Waller, who seems more or less to have improvised his version…

paracity

The Louse reports this morning that NYC restaurants are installing DJs in order to attract the better class of chunderer. Quote: “I wouldn’t normally choose a restaurant with a D.J.,” said Kimberly Gray, 31, a financial consultant from Brooklyn who was studying the menu. “But the music isn’t too loud to be obnoxious. And the…

Lux interna

Plastics & Rubber Weekly (2003/9/19): el plàstic luminiscent dóna a les dones el que desitgen Finalment Bayer Polímers ha descobert el secret del que desitgen les dones: una bossa amb llum interna. La companyia està ajudant a Bree, el dissenyador alemany de bosses, a realitzar el concepte, utilitzant un plàstic electroluminiscent innovador. Bayer ha desenvolupat…

amsterdam, amsterdam…

Het is slecht genoeg in het centrum, maar er zijn buitenwijken van Barcelona waar de auto’s ‘s nachts drie diep op straat worden geparkeerd. Te veel auto’s, te weinig ruimte. En waarom worden ze niet weggeslepen? Omdat de gemeente Barcelona op deze dienst al een jaarlijks verlies van EUR5M weet te maken. Nu, volgens La…

Donations

I’d like to thank all (OK, both) of you who clicked on the beer graphic and ended up donating last month. I spent many hours pondering how to spend your probably not particularly hard-earned dollars. Was it to be Paden’s Introduction to Old Occitan? Or should I indulge a life-long ambition and purchase a season…
Doraima, the left-behind cat.

Els Mossos

Een paar dagen geleden stelde de PSOE (± de PvdA) voor om twee van onze landelijke politiekorpsen, de Guardia Civil en de Policía Nacional, samen te voegen. De regerende PP wees het voorstel terecht af als een poging van de socialisten – die al ten dode zijn opgeschreven in de herfstverkiezingen – om electoraal voordeel…