“Las holas del mar”: whoosh, ¡hola!, whoosh, ¡hola!
This is quite a common one, even for native speakers.
- Raphael tortures Aquarius, Matt Monro destroys Libre (subtitled)
Do Spanish speakers get more excited about “defective” accents than English speakers?
While the nature of the European Union means that Catalan (ca 4 million mother tongue speakers) isn’t likely to become an
- Google Translate output depends on your default browser language?
If your browser language is Polish, “Grób PaÅ„ski” translates into English as “tomb of the lord”, while if it’s English the
- Spud crud
Disappointed to discover that Fats Waller’s taties in All that meat and no potatoes are not as grubby as Seamus Heaney’s
- Catalan native speakers: numbers
This is too improvised to be a proper post, but there’s a little tussle going on here about how many native