insults!

Una americana diu que els europeus som més estúpids que els americans perquè no sabem els noms dels deu socis que ingressaran en la UE el 1 de maig de 2004: Una ignorància general persisteix sobre la UE i el que fa aquest govern supranacional cada vegada més poderós. Als europeus els agrada riure’s dels…

Betonjungle

De andere dag las ik een artikel uit de jaren 60 waarin de auteur zich beklaagde over de betonrage. “Straks krijgen we betonbomen,” schreef hij ironisch, niet wetend dat boeren er allang gebruik van maakten om wonden dicht te plakken. In Texas wordt ook teer gebruikt, waarschijnlijk omdat die daarginds eenmaal goedkoper is, maar deze…

follies

I assume someone else will comment on the Laporta-Pujol double act at the Barça match (1-2 at home to Real) last night: the young club president who, despite an appalling week, still believes he can win it all, and the weary old politician who has just seen his successor shut out of the new regional…

Je komt er echt niet langs

Van de (geweldige) Vlaamse Volksverhalenbank: Een man uit Diets-Heur ging langs de weg naar Vreren naar het station. Onderweg moest hij voorbij een slagboom waarop een zwarte kat zat. De man durfde niet verder te gaan omdat hij vermoedde dat de kat een heks was. Ik zou uren aan deze site kunnen besteden, ware het…

rumbled

The excellent Mr Pullum highlights the attempts of the Plain English Conspiracy to destroy Donald Rumsfeld. There is, of course, nothing wrong with the example for which they awarded Ronald (as La Vanguardia’s Asian correspondent calls him) their Foot in Mouth trophy; indeed, a glance at their list of previous winners suggests that they have…

Suplements anglesos

Shanghai Daily: “Els estrangers no compraran un periòdic xinès per a llegir la pàgina anglesa,” va dir Huang Hu, professor de periodisme en l’Universitat de Fudan. “Aquestes pàgines angleses tenen clarament un problema de col·locació.”

rip blogshares

Weg, dus. Vind ik niet erg: Kaleboel bleef altijd belachelijk ondergewardeerd.