Son of a broker
A Dutch compliment becomes a French insult.
Great tunes, great doggerel, small simians
A Dutch compliment becomes a French insult.
Blasco Ibáñez says that actually we have always thought “at all hours of the Mediterranean rim.”
A Sicilian says it ain’t.
Tracing that hot doggie.
Do Spanish speakers get more excited about “defective” accents than English speakers?
Between-wars texts about Zaragoza by Germans who appear never to have visited the place.
Proud English cock, limp Latin hen: the binary opposition of English and Spanish fowls as a metaphor for the contrast between growing British military might and declining Spanish power.
Or perhaps it isn’t.