Book plugging in the digital age

Sounds like LanguageHat also got approached by Grant Barrett’s minder at McGraw-Hill offering “a look at our book” in exchange for a plug. I invited her to send dead tree all the way to Spain and have heard nothing more, which you may wish to attribute to Spain’s splendidly relaxed postal service or to a…

Grauniadian ephiphany

Ephiphany may, of course, be a play on FIFA; alternatively, it may be telling us something about the state of Sean Ingle’s expenses in Stuttgart, where, according to the Guardian’s man on the spot, the streets are strained yellow.

Are all Slovenian bears crazy?

I imagine news of the Slovenian bear that has gone urseshit in greater Germany will do nothing to calm the nerves of Pyreneans re Slovenian bear releases here. Do remind me to send you a copy of that rivers of sheep immigration speech I made a while ago.

Zeus

This is an absolutely phenomenal bike photo, and I haven’t got the faintest who it’s by. (My front page displays photos from a Flickr feed using a WP plugin. Until now I thought I preferred the sheep.)

The personal and the political

Colin Davies suggests that people shouldn’t be allowed to discuss political independence until they have achieved domestic independence by moving out of their parents’ home. Since most street terrorist live off and with their mums (as do most people under 30), this seems quite sensible to me, although I’m not sure how easy it would…

Ranters initiation song

Completely off-topic but delightful, this is from The Joviall Crew, or the Devill turn’d Ranter: being a character of the roaring Ranters of these Times, represented in a Comedie. Containing a true discovery of the cursed conversations, prodigious pranks, monstrous meetings, private performances, rude revellings, garrulous greetings, impious and incorrigible deportements of a sect (lately…

Sweet broom

Here’s an old foreshadow–give or take the odd sacrifice–of a recent nocturnal trip in the English translation by Grace Frick of Yourcenar’s Hadrian: A few days before the departure from Antioch I went to offer sacrifice, as in other years, on the summit of Mount Casius. The ascent was made by night; just as for…

Bare arsenal

Apparently one has been booked by an artist with car and video camera to take off one’s clothes and pedal down from Tibidabo to the Columbus statue on the seafront during the first half of The Match, when it is assumed that absolutely no one will be on the streets. The flaw in this plan…

Cup of light and gall

Here’s an unchecked and unpolished translation of something from 1955 by Manuel Altolaguirre: