Nick Lloyd writes that
The legend of “El bruel“, which refers to a strange mournful bellow that echoed over the lakes, is another reminder of the once vast marshes. The story goes that a wicked merchant, instead of using his wealth to help the people of Castelló during a winter of great hardship and hunger, loaded all his belongings onto a pair of oxcarts and tried to transport them by night across the marshes to a ship waiting at Empuries. He lost his way and he and his treasures were lost in the treacherous terrain. The sound of “El bruel” was the low of the one of the oxen as they drowned. Nowadays it is attributed to the boom of a bittern.
I suspect that this story is based on the tale of the famously wicked and mean King John of England, who famously (and wickedly) lost his treasures in The Wash in an age when folks like ostensibly Leicester res/dom Cathar-killer Simon de Montfort (whose death is still celebrated in Languedoc) had a weekend hideaway in the south of France, an age moreover when Provençal and Langue d’Oc-ian stories and style were dearly sought after in Catalonia.
Similar posts
- Buried Moorish treasure
This bit from James Richardson, Travels in Morocco (1860) sounds like the many Spanish myths of troves (often guarded by dragons) - From Charles Trenet, two musical De Gaulle anecdotes
Re the songs, L’âme des poètes and Douce - Patron saint of Barcelona swapped because of climate change?
When the original cathedral was consecrated in 1058, it was dedicated to the Holy Cross and to St Eulalia, who on - ETA bomb in Catalonia
The “150kg ETA bomb” on the beach at Sant Carles de la Ràpita is an obvious hoax designed by PP-puppet Zapatero - “My great uncle took the Spanish government into exile”
From the often superb BBC WWII site: As France fell my great uncle Ioannis (John) Colentzos was captain of a Greek freighter
Comments