Great dictator

A nice piece of historical trivia: many of Castro’s 60s slumberfests were held in Havana’s Teatro Chaplin. (The speeches veer between the grotesque and the hilarious. Check Fidel in 1959 asking Venezuelan students whether he should dedicate himself to the revolution or to signing autographs.)

Similar posts

  • Smooth operator
    Franco Alemán points out that Google (correctly) translates “Fidel Castro” as “Fidel I castrate”. No less sensationally, it turns out that
  • Translator caught by Kim il Sung
    Translator Carlos Ferrero quotes bit of a piece called Aprender a ser libre (Learning to be free) by Jorge Edwards, whose
  • Catalonia Today: light, bland, should do fine
    No, not Catalonia Today the magazine, nor Catalonia Today the Generalitat PR splurge, but the English-language daily to be launched on
  • Electrician
    — I haven’t brought the component I need. I’ll come back tomorrow, but I’ll bill you now for today. — But you
  • The intellectual, freedom’s friend!
    Lovely line in La Vanguardia, discovered lazing on top of an article re bullfighting: Bullfights fracture the allergy of intellectuals to proscription. And,


Your email address will not be published. Required fields are marked *