From Wikipedia’s entry for Reinhard Heydrich, president of the forerunner of Interpol and architect of the Holocaust:
On 2 June, during a visit with Himmler, Heydrich reconciled himself with his fate by reciting a part of one of his father’s operas:
“The world is just a barrel-organ which the Lord God turns Himself. We all have to dance to the tune which is already on the drum.”[16]
Predestination within the context of a cyclical philosophy of history suggests he had strayed far from the conventional Catholicism of his parents, and moreover that he failed to appreciate the remarkable advances in barrel organ manufacture, many German in origin. Beware metaphors based on dead technology.
Similar posts
Back soon
Funny it’s only on the English version. I find it everywhere as ‘Die Welt ist nur ein Leierkasten’ etc.
That would make more sense. He was an excellent violinist and will have been aware of the association of the hurdy-gurdy with Death, eg Müller Der Leiermann:
I wonder if behind this quote lies a bizarre, macabre analogy of mechanisation and optimisation: his violin is to the hurdy-gurdy as his homicidal instinct is to the Nazi death factories.