El Mundo (wilfully?) mistranslates The Guardian. Malaprensa has the story.
- Cocktails with bites on us -> Cócteles que nos comen
Barcepundit: Conxa Rodríguez mistranslates a piece about Princess Eugenie and Jack Brooksbank apparently plagiarised from the Daily Mail.
- Old media
Hey, it only took the Guardian a year longer than bloggers to hear the Mostar Bruce Lee statue story. Ah, but
- A sulky is a Russian dog
The hilarious case (via Malaprensa) of Pedro J Soriano, Alicante policeman, trade unionist, and columnist for Las Provincias in Valencia, who
- Rafael Ramos again
Someone’s passed along a story by La Vanguardia’s plagiarist-in-chief which apparently bears ridiculously strong resemblances to a Guardian story from last
- A fencer called Fencer
Check out fellow-moaner, Malaprensa. Nigerian president, Goodluck Jonathan, will need it, and if John Baker is permissible, then why not the