The Cataloonies are busy writing letters to the Three Kings,
demanding that they bring toys labelled in the northern dialect of
Valencian. I do hope the letters are in Persian, or they may wind up
getting nothing at all.
- More Valencian language wars
At stake in this terrible new conflict is nothing less than the question of whether the name of the place where
- How to get Valencia to agree that Catalan and Valencian are the same
Antoni Puigverd posted a cool piece, Lenguas como cuchillos, over at LaVa the other day, calling for an end to the
- Strength to sweetness
“Lions Bible”, from 1804: 1 Kings 8:19 reads “thy son that shall come forth out of thy lions”, rather than “loins”. What
- Brindando al sol (toasting the sun), pissing in the wind…
To each latitude its own UDI.
- Clue to treaty signature location in title punctuation
Convention on the Law Applicable to Products Liability. No possessive apostrophe in Dutch. Is The Hague also to blame for the greengrocer’s