Jerónimo de Alcalá, El donado hablador, vida y aventuras de Alonso, mozo de muchos amos (1624):
[A]cuérdome que el año de 1588, en que todos los astrólogos pronosticáron grandes desdichas á nuestra España, un poeta de Murcia, burlándose de todos los judicarios y pronósticos de aquel tiempo, hizo una quintillas en que fué contrapunteando sus falsas profecías; y entre los versos que compuso fué esta quintilla:
Gusanos han de comer
Los cuerpos tristes humanos:
En Murcia no, que ha de ser
Al reves, que han de comer
Los hombres de los gusanos.
Murcia is, apart from Vigo and La Coruña, the ugliest city in Spain, so reversing the natural order of things didn’t do them much good, even in the long run. Kind of relevant: if you’re cremated, is there still some kind of worm to be found that will eat your ash?
Similar posts
- Chatedral
The Venerable Bede said that whoever talks in church talks not with his own voice but with that of the devil - Long live the prickly pear!
Death to the cochineal beetle and doom to the ecologists! - Redemption – but only for the punctual
This is another gem rescued recently from the recyclers. It’s the rulebook (sorry, no time for a translation) for rehearsals running - Muy bien hecho, Cristobál [sic] Colón / Navegaste’l mundo sin follón
Sin brújula, que tampoco es verdad, ma è ben cantato. - Another maragato epic
From near Astorga, a curious place where a receptionist is a telecoms engineer, and where death is the simplest of cures
Comments